Slow Translation – Gargleblaster Microstories #186

Source: Wikimedia Commons. Guillaume Blanchard, July 2004, Fujifilm S6900

Lord Magnussen, the storied archeological prima donna, shoved past saying, “I’ll translate these hieroglyphs!”

Wiggens stepped back and consulted his notes. So intent was he, he failed to hear a rapidly diminishing scream.

“Got it!” cheered Wiggens. “It says, ‘Beware the trapdoor.'”

About EagleAye

I like looking at the serious subjects in the news and seeking the lighter side of the issue. I love satire and spoofs. I see the ridiculous side of things all the time, and my goal is to share that light-hearted view.
This entry was posted in Short Fiction and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

21 Responses to Slow Translation – Gargleblaster Microstories #186

  1. List of X says:

    Rookie translator mistake…

    Liked by 1 person

  2. inNateJames says:

    Hi Eric! Just making sure you knew in order to participate in the crowd fave vote and the writing contest, you need to fill out this form, please.


  3. Hee! I like the Laurel and Hardy vibe you’ve got going here.


  4. Oh! I was surprised by that twist at the end. That was awesome!!! LOL


  5. LauraALord says:

    Bwahahahah! This is fabulous!


  6. The sign on the bottom says, “Mind the Gap.”

    Liked by 1 person

  7. Briefwords says:

    Ha. 🙂


  8. KymmInBarcelona says:

    Hehe. The perils involved in translation.


  9. Tina says:

    This made me giggle hysterically. Thank you!

    Liked by 1 person

  10. Shannon says:

    That was so great, I totally laughed out loud. By gum, he’s got it!! (where in the world did the saying ‘by gum’ come from…)

    Liked by 1 person

  11. Lyn says:

    So should perish all pompous asses. You gotta watch those ancient Egyptian trapdoors 😀

    Liked by 1 person

    • EagleAye says:

      He didn’t perish, but he was a in a very cramped space for awhile. He was so anxious to be first and win all the glory, he ends up first to find the trap door. Oh well… 😉


Don't be shy. Say something!

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s